أخبار اللاجئين في ألمانيا

الحماية الفرعية في المانيا … وكيف تحصل على صفة لاجئ واجراءات اللجوء ؟


Advertisement

الحماية الفرعية في المانيا تطيق على الأفراد الذين لا يواجهون الاضطهاد الشخصي ولكنهم معرضين للخطر الشديد، على سبيل المثال، بسبب الحروب أو الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان (مثل المعاملة اللاإنسانية وعقوبة الإعدام والتعذيب). سنتحدث عنها لاحقاً

ماهي الحماية الفرعية في المانيا 

يجوز منح الأفراد غير المعترف بهم باعتبارهم مؤهلين للحصول على اللجوء أو وضع اللاجئ حماية إضافية بحسب (المادة 4 من قانون اللجوء 1). 

يمكن تطبيق حماية على الأفراد الذين لا يواجهون الاضطهاد شخصيًا ولكنهم معرضون لخطر شديد، على سبيل المثال، بسبب الحرب الدائرة في بلدانهم أو الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان وانتهاكات صارخة ومؤلمة أخرى (مثل عقوبة الإعدام والتعذيب والمعاملة اللاإنسانية).

من يحق له الحصول عليها ؟

الأفراد الذين يحق لهم الحصول على حمايه في المانيا يحصلون على تصريح إقامة صالح لمدة سنة واحدة. يمكن تمديد التصريح لمدة سنتين إضافيتين إذا لم يتحسن الوضع في الوطن الأم. بعد خمس سنوات، على الأقل ، وفي ظل بعض من الظروف المعينة، يمكن التقدم من أجل الحصول على تصريح إقامة دائمة (“unbefristete Aufenthaltserlaubnis”).

Advertisement

لا يعتبر الوضع القانوني للمستفيدين من الحماية الفرعية هو نفس وضع اللاجئين أو الأشخاص الذين لهم حقوق اللجوء في المانيا. الأشخاص الحاصلون على حماية إضافية، لا يحق لهم المطالبة بـ “وثيقة السفر الخاصة باللاجئين” (“GFP-Pass”).



مميزات الحماية الفرعية في المانيا

مسموح لهم بالعمل. إذا لم يكن لديهم عمل، فسوف يحصلون على إعانة بطالة (2) أو المساعدة الاجتماعية. مركز العمل الجوب سنتر (jobcentre) يساعد في العثور على عمل.

  • يحق لهم الحصول على إعانات الأطفال والأمومة.
  • يسمح لهم بالذهاب إلى دورات اللغة الألمانية (ودورات الإندماج)
  • ممكن لهم الدراسة في المانيا أو المشاركة في برامج التدريب المهني.

قد يُمنح طالبو اللجوء الذين لم يتم منحهم صفة اللاجئ أو وضع اللجوء قرار نوع الحماية الفرعية. ومع ذلك ، فإن هذا الوضع يعني أن اللاجئ في وطنه معرض لخطر خطير كعقوبة الإعدام أو التعذيب أو العقوبة اللاإنسانية ، أو أن العودة إلى بلدهم الأم مستحيلة.

كيفية الحصول على صفة اللاجئ في المانيا

لكي يتمكن الشخص الذي يصل إلى ألمانيا من الحصول على وضع صفة لاجئ المؤهل للحصول على اللجوء في البلاد ، فإنه يحتاج إلى المرور بعدة مراحل ينص عليها القانون ، والتي تمت مناقشتها بالتفصيل أدناه على الصفحة. قد يختلف ترتيب بعض الخطوات الأولية في بعض الحالات.

  1. وصوله إلى ألمانيا.
  2. التسجيل كطالب لجوء والحصول على شهادة مؤقتة ؛
  3. توزيع طالب اللجوء في إحدى الولايات الاتحادية الألمانية ؛
  4. الإقامة في مأوى للاجئين (الألمانية: Aufnahmeeinrichtung) ؛
  5. طلب اللجوء ؛
  6. تحقق ، وفقًا لاتفاقية دبلن (Dublin-Verfahren الألمانية) ، من أي دولة يجب أن تنظر في طلب اللجوء ؛
  7. مقابلة حول أسباب طلب اللجوء ؛
  8. في انتظار قرار اللجوء ؛
  9. الحصول على قرار اللجوء ؛
  10. في حالة رفض منح اللجوء ، يمكنك اللجوء إلى محام وتقديم شكوى إلى المحكمة للتحقق من قرار الرفض ؛
  11. اعتمادًا على القرار النهائي ، يحق للاجئين البقاء في ألمانيا أو في حالة الرفض ، يجب عليهم مغادرة البلاد.

تسجيل طالب لجوء في المانيا

يجب على الشخص الذي يصل إلى ألمانيا طالبًا اللجوء الإعلان عن ذلك في إحدى الوكالات الحكومية المسؤولة عن استقبال اللاجئين. يمكنه القيام بذلك بالفعل في خدمة الحدود (German Grenzbehörde) عند المرور عبر نقاط التفتيش الحدودية ، وكذلك في الشرطة (German Polizei) ، في مكاتب للعمل مع الأجانب (German Ausländerbehörde) ، في مؤسسات لاستقبال اللاجئين والنازحين (في Aufnahmeeinrichtung الألمانية) أو في مراكز قبول اللاجئين (بالألمانية: Ankunftszentrum).

مراكز استقبال اللاجئين هي المؤسسات المركزية لعملية الحماية الفرعية واللجوء في ألمانيا. يمكن العثور على قائمة كاملة بعناوين هذه المراكز في جميع ولايات جمهورية ألمانيا الاتحادية على الرابط الموجود على الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF).

سيتم تسجيل طالبي اللجوء في ألمانيا كطالبي لجوء Asylsuchende ، أثناء عملية التسجيل ، سيتم تسجيل بياناتهم الشخصية والتقاط صورة وبصمات أصابعهم. يتم تخزين هذه المعلومات في السجل المركزي للأجانب في الدولة.

Advertisement

 

يحصل الأشخاص المسجلون على شهادة – إثبات التسجيل Ankunftsnachweis) ، تحتوي على بياناتهم الشخصية وعنوان المؤسسة التي أصدرت هذا المستند.

اجراءات تقديم طلب اللجوء

إما مباشرة في مركز استقبال اللاجئين ، أو في مخيم اللاجئين الذي سيتم تعيين طالب اللجوء وإرساله إليه ، سوف يحتاج إلى تقديم طلب اللجوء . يتم تقديم الطلب في محادثة شخصية مع الموظف المسؤول في المركز. تمت دعوة مترجم فوري لهذه المقابلة. 

لتقديم طلب ، يجب أن تحضر معك شهادة صادرة (بالألمانية: Ankunftsnachweis) ، والمستندات الشخصية المتاحة ، والأدلة التي تؤكد أن الشخص لديه أساس لتقديم طلب اللجوء ؛ سوف تحتاج إلى التحدث بالتفصيل عن نفسك ، ومكان الإقامة ، والتعليم ، ومعرفة اللغة ، وكذلك كيفية وصول الشخص إلى ألمانيا. 

بالإضافة إلى ذلك ، عند تقديم الطلب ، يجب عليك توضيح ما إذا كان أفراد العائلة الآخرون موجودون في ألمانيا.

 

بعد تقديم الطلب ، يتلقى الشخص حالة مرشح لجوء أو طالب لجوء (بالألمانية: Asylbewerber) وبدلاً من الشهادة (بالألمانية: Ankunftsnachweis) ، يحصل على تصريح إقامة مؤقتة Aufenthaltsgestattung. وبالتالي ، يحصل طالب اللجوء على حق البقاء في ألمانيا ، ويقتصر هذا الحق على منطقة أو منطقة معينة ، وإذا أراد مغادرة هذه المنطقة مؤقتًا ، فيجب عليه الحصول على إذن بذلك.

وفي الختام عزيزي القارئ. بسبب النزاع المسلح الدولي أو الداخلي في البلد الام يمنح وضع الحماية الفرعية الحق في الإقامة المؤقتة في ألمانيا لمدة سنة واحدة فقط ، وبعد ذلك تقرر الحكومة الألمانية التجديد.

تابعوا أهم وأحدث الأخبار في ألمانيا والعالم على موقعكم عرب دويتشلاند

Advertisement



 

 




اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى