تاشيرات لم الشمل في ألمانيا للزوج أو الزوجة هي تصاريح تسمح للزوج أو الزوجة بالانضمام إلى شريكهم في العيش في ألمانيا. تتطلب العديد من الشروط والمستندات، وتشمل مسؤوليات وحقوق محددة بمجرد الوصول.
هل تتمنى العيش مع زوجك/زوجتك في ألمانيا؟ يُتيح لك قانون الهجرة الألماني تحقيق هذا الحلم. في هذا الدليل الشامل، ستجد كل ما تحتاج لمعرفته حول تأشيرات لم الشمل في ألمانيا للزوج أو الزوجة.
ستتعرف على الشروط الأساسية، المستندات المطلوبة، وخطوات تقديم الطلب، بالإضافة إلى مدة معالجة الطلب ورسوم التأشيرة والمزيد. تحقق من هذا الدليل وابدأ رحلتك نحو لم الشمل في ألمانيا الآن!
فهرس المحتويات
نظرة عامة حول تاشيرات لم الشمل في ألمانيا للزوج أو الزوجة
تُعتبر تأشيرة لم الشمل في المانيا فرصة للأزواج الأجانب للانضمام إلى أزواجهم القانونيين في ألمانيا، ما يُسهّل التواصل الأسري والعيش المشترك. تتطلب هذه العملية شروطًا أساسية مثل الزواج الصحيح والعيش المشترك والقدرة المالية ومعرفة اللغة الألمانية، بالإضافة إلى وجود مكان إقامة وتأمين صحي.
كما يتضمن تقديم الطلب جمع المستندات، ملء الاستمارة، وحجز موعد في السفارة، وتقديم المستندات مع حضور المقابلة. تتراوح مدة معالجة الطلب ما بين 4 إلى 8 أسابيع، وتبلغ تكلفة رسوم التأشيرة 75 يورو. بالتحضير المسبق والالتزام بالمتطلبات، يمكن للأزواج المقبلين على السفر إلى ألمانيا أن يبدؤوا رحلة جديدة ومستقرة معًا.
شروط تاشيرات لم الشمل في ألمانيا الأساسية
للحصول على تأشيرة لم الشمل في ألمانيا للزوج أو الزوجة، يجب استيفاء بعض الشروط الأساسية التي تضمن نجاح طلب لم الشمل في ألمانيا. إليك أهم هذه الشروط:
- الزواج الصحيح: يجب أن يكون الزواج قانونيًا ومعترفًا به من قبل السلطات الألمانية، وتقديم شهادة زواج رسمية مترجمة إلى اللغة الألمانية أو الإنجليزية.
- الإقامة المشتركة: يفضل أن يكون الزوجان قد عاشا معًا لفترة زمنية معقولة، والتي عادةً ما تكون سنة على الأقل، وقد تطلب السلطات الألمانية أدلة على الإقامة المشتركة مثل عقود الإيجار أو الفواتير المشتركة.
- القدرة المالية: يجب على الزوج المقيم في ألمانيا إثبات قدرته على إعالة نفسه وشريكه دون الاعتماد على المساعدات الاجتماعية، وتقديم مستندات تثبت الدخل الكافي لتغطية نفقات المعيشة مثل كشوف الحسابات البنكية أو عقد العمل.
- إجادة اللغة الألمانية: يجب على الزوج القادم إلى ألمانيا إثبات معرفة أساسية باللغة الألمانية (مستوى A1 على الأقل). يمكن إثبات ذلك من خلال شهادة من معهد لغة ألمانية مثل معهد جوته أو اجتياز اختبار اللغة.
- مكان الإقامة: يجب أن يكون لدى الزوج المقيم في ألمانيا سكن مناسب للزوجين، وأن يكون السكن كبير بما يكفي للاثنين وفي حالة جيدة.
- التأمين الصحي: يجب على الزوج القادم إلى ألمانيا الحصول على تأمين صحي ألماني يغطي جميع النفقات الطبية.
ملاحظات هامة: قد تطلب السلطات الألمانية مستندات إضافية للحصول على تاشيرات لم الشمل في ألمانيا اعتمادًا على الحالة الفردية. حيث يُنصح باستشارة محامي مختص في قضايا الهجرة قبل تقديم طلب لم الشمل في ألمانيا.
بتحضير جميع المستندات المطلوبة والتأكد من استيفاء جميع الشروط، يمكنك زيادة فرصك في الحصول على تأشيرات لم الشمل في ألمانيا والانضمام إلى زوجك/زوجتك.
الأوراق المطلوبة للحصول على تاشيرات لم الشمل في ألمانيا
لضمان سير عملية طلب تأشيرات لم الشمل في ألمانيا بسلاسة، يجب تقديم جميع المستندات المطلوبة كاملة وصحيحة. ونذكر من أهم الأوراق المطلوبة مايلي:
- وثائق أساسية:
- جواز سفر ساري المفعول مع نسختين عنه (جميع الصفحات).
- استمارتي طلب تاشيرات لم الشمل في ألمانيا مُعبأتان ومُوقّعتان من مقدم الطلب.
- صورتان شخصيتان بيومتريتان بخلفيّة فاتحة اللّون.
- وثائق تثبت الزواج:
- نسختان عن جواز سفر الزوج(ة) في ألمانيا، وإذا توفّر نسخ عن الإقامة.
- نسختان عن إفادة (تسجيل) سكن موسّعة خاصّة بالشخص الدّاعي/المرجع في ألمانيا (Erweiterte Meldebescheinigung).
- إثبات الزواج القائم بين مقدم الطّلب والشخص الدّاعي/المرجع في ألمانيا وذلك بنسخته الأصليّة مع نسختين عنه (بيان زواج ألماني و/أو عقد زواج أجنبي أو إفادة زواج ديني إن توفرت، وثيقة الزواج من السّجل المدني و إخراج قيد عائلي).
- وثائق إضافية:
- في حال ناب شخص عن أحد الزّوجين عند عقد الزواج (زواج بالوكالة): وكالة خاصة تُظهر إسم كل من الزوجين، وصادرة قبل تاريخ إتمام الزواج.
- في حال سبق لأحد الزّوجين الزواج: حكم طلاق ألماني مع بتنفيذ الحكم أو بيان طلاق أجنبي ساري المفعول قانوناً.
- سجل الدّخول والخروج (حركة السّفر) العائد للزوج(ة) المقيم في ألمانيا.
- شهادة تثبت إتقان مقدم الطلب للغة الألمانية في مستوى A1 على الأقل.
ملاحظات هامة: يجب تقديم جميع المستندات الصادرة باللغة العربية مرفقة بترجمة إلى اللغة الألمانية من قبل مترجم محلّف. قد تُطلب مستندات إضافية لملف تاشيرات لم الشمل في ألمانيا في بعض الحالات، لذا يُنصح بالتواصل مع السفارة الألمانية للحصول على قائمة محدثة.
تصديق الأوراق المطلوبة لفيزا لم الشمل ألمانيا
تُعدّ عملية تصديق الأوراق خطوة هامة في إجراءات الحصول على تأشيرات لم الشمل في ألمانيا. حيث يجب تصديق جميع المستندات الصادرة من خارج ألمانيا حسب الأصول قبل تقديمها للسفارة. وذلك لضمان صحتها وقبولها من قبل السلطات الألمانية.
للمزيد من المعلومات حول إجراءات تصديق مستندات تاشيرات لم الشمل في ألمانيا ، يمكن مراجعة موقع السفارة الإلكتروني الأقرب إليك على سبيل المثال موقع السفارة الالمانية في بيروت أو التواصل مع مركز الخدمات VFS global في بيروت، والذي يُقدّم حالياً خدمة حجز مواعيد تصديق المستندات.
اقرأ أيضًا: السفارة الالمانية في بيروت الاوراق المطلوبة لمقابلة لم الشمل وتاشيرة الدراسة.
خطوات تقديم طلب تأشيرات لم الشمل في ألمانيا
للحصول على تاشيرات لم الشمل في ألمانيا، يجب اتباع مجموعة من الخطوات الأساسية التي تضمن تقديم طلب مكتمل و صحيح. إليك الخطوات بالتفصيل:
- جمع وتجهيز المستندات:
- جمع جميع المستندات المطلوبة والتي تم ذكرها في الفقرات السابقة.
- ترجمة جميع المستندات الصادرة باللغة العربية إلى اللغة الألمانية من قِبل مترجم معتمد.
- تصديق جميع المستندات الصادرة من خارج ألمانيا من الجهات المعنية.
- ملء استمارة طلب تاشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- تحميل استمارة طلب التأشيرة الوطنية من موقع السفارة الألمانية.
- قراءة التعليمات بعناية و تعبئة جميع المعلومات المطلوبة بدقة.
- التوقيع على الاستمارة في المكان المخصص.
- حجز موعد في السفارة الألمانية:
- حجز موعد لتقديم الطلب في السفارات الألمانية من خلال نظام حجز المواعيد الإلكتروني.
- التأكد من إدخال جميع البيانات الشخصية بشكل صحيح.
- حضور المقابلة في السفارة:
- حضور المقابلة في الموعد المحدد مصطحباً جميع المستندات المطلوبة (جواز السفر ، استمارة الطلب، الصور، إثبات الزواج، إثبات الإقامة، إثبات القدرة المالية، إثبات إجادة اللغة، التأمين الصحي، وأية مستندات إضافية).
- الإجابة على جميع أسئلة مسؤول القنصلية بصدق ودقة.
- الانتظار لقرار السفارة:
- تتولى السفارة معالجة الطلب وإصدار قرار بخصوص منح تاشيرات لم الشمل من عدمه.
- قد تستغرق معالجة الطلب فترة تصل إلى 8 أسابيع.
- يتم إرسال إشعار بالقرار عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي.
- استلام تأشيرة لم الشمل في ألمانيا:
- في حالة الموافقة على الطلب، يتم استلام التأشيرة من السفارة الألمانية.
- يُنصح بمراجعة تاريخ صلاحية التأشيرة وشروط الدخول إلى ألمانيا.
نصائح هامة للحصول على تاشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- التخطيط المُسبق للطلب و البدء في جمع المستندات مبكراً.
- التأكد من صحة جميع المعلومات و المستندات قبل تقديمها.
- التدرب على مقابلة التأشيرة.
- في حالة وجود أي صعوبات، يُرجى التواصل مع السفارة الألمانية للحصول على المساعدة.
باتباع هذه الخطوات والنصائح وتجهيز جميع المتطلبات بدقة، يمكنك زيادة فرصك في الحصول على تأشيرات لم الشمل في ألمانيا والانضمام إلى شريك حياتك.
اقرأ أيضًا: أشهر 7 أسباب رفض لم الشمل في ألمانيا.
مدة معالجة طلب تأشيرات لم الشمل في ألمانيا
تختلف مدة معالجة طلبات تاشيرات لم الشمل في ألمانيا من حالة لأخرى. إلا أنّه وعادةً ما تستغرق هذه العملية ما بين 4 إلى 8 أسابيع. وقد تتأثر هذه المدة بعدة عوامل، من أهمها:
- كثافة الطلبات لدى السفارة الألمانية وفي حال وجود ضغط كبير من الطلبات، قد تستغرق معالجة الطلبات وقتًا أطول.
- إذا كان طلب تأشيرة لم الشمل في ألمانيا معقدًا أو يتطلب مستندات إضافية، فقد تطول مدة المعالجة.
- الظروف الخارجية، مثل الكوارث الطبيعية أو الأوبئة التي قد تؤثر على مدة معالجة الطلبات.
نصائح هامة لتقليل مدة معالجة طلب تاشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- البدء في جمع جميع المستندات المطلوبة مبكراً والتأكد من ترجمتها وتصديقها بشكل صحيح.
- تعبئة استمارة طلب تأشيرة لم الشمل في ألمانيا بدقة ووضوح.
- حضور المقابلة في السفارة في الموعد المحدد مع جميع المستندات المطلوبة.
- التواصل مع السفارة الألمانية في حال وجود أي أسئلة أو صعوبات.
يمكنك متابعة حالة طلبك من خلال موقع السفارة الألمانية أو من خلال المراكز المعتمدة. لتفاصيل أكثر انقر هنا.
اقرأ أيضًا: شروط لم الشمل في ألمانيا: دليل شامل للعائلات.
رسوم تأشيرة لم الشمل في ألمانيا
تُعتبر رسوم تاشيرات لم الشمل في ألمانيا جزءًا أساسيًا من إجراءات التقديم. وتبلغ قيمة هذه الرسوم 75 يورو. ويتم دفعها نقدًا بالدولار الأمريكي أو اليورو عند تقديم الطلب في السفارة الألمانية.
رسوم إضافية قد تُفرض إلى جانب رسوم تأشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- رسوم الترجمة: إذا كنت بحاجة إلى ترجمة مستنداتك إلى اللغة الألمانية.
- رسوم التوصيل: إذا كنت ترغب في استلام التأشيرة عبر خدمة التوصيل.
- رسوم التصديق: إذا كنت بحاجة إلى تصديق مستنداتك.
هذه المعلومات هي إرشادية فقط وقد تختلف الرسوم الفعلية من حالة إلى أخرى. يُرجى زيارة موقع السفارة الألمانية للحصول على أحدث المعلومات وأكثرها دقة حول رسوم تأشيرات لم الشمل في ألمانيا.
نصائح لتقليل تكاليف طلب تاشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- ترجمة المستندات بنفسك إذا كنت تجيد اللغة الألمانية.
- استلام التأشيرة من السفارة شخصيًا لتوفير رسوم التوصيل.
- تصديق المستندات في بلدك إذا كان ذلك ممكنًا لتوفير رسوم التصديق في ألمانيا.
اقرأ أيضًا: الاوراق المطلوبة لفيزا لم الشمل في المانيا وأهم الاسباب التي تستوجب رفض الطلبات.
تصريح إقامة لم الشمل في ألمانيا
بعد الحصول على تاشيرات لم الشمل في ألمانيا، لا يكتمل إجراء لم الشمل. بل يجب الحصول على تصريح إقامة رسمي يُتيح لك العيش في ألمانيا مع زوجك/زوجتك.
خطوات الحصول على إقامة لم الشمل:
- التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب شؤون الأجانب Ausländerbehörde في المدينة التي تقيم بها في ألمانيا.
- تقديم جواز سفرك، و تاشيرات لم الشمل في ألمانيا، وشهادة زواجك، ووثائق أخرى مطلوبة.
- قد تُطلب منك حضور مقابلة في مكتب شؤون الأجانب.
- تستغرق معالجة طلبات تصريح الإقامة حوالي 4 إلى 8 أسابيع.
مدة صلاحية تصريح الإقامة لم الشمل:
- عادةً ما يكون تصريح الإقامة لم الشمل ساري المفعول لمدة عام واحد.
- يمكن تجديده بعد ذلك لمدة عامين أو أكثر.
- إذا كنت متزوجًا من مواطن ألماني، يمكنك الحصول على تصريح إقامة غير محدد المدة بعد 3 سنوات من الزواج.
تجديد إقامة لم الشمل:
- يجب التقدم بطلب تجديد تصريح الإقامة إلى مكتب شؤون الأجانب قبل انتهاء مدة صلاحية تصريحك الحالي.
- تقديم جواز سفرك، تصريح إقامتك، ووثائق أخرى مطلوبة.
- قد تُطلب منك حضور مقابلة.
- تستغرق معالجة طلبات تجديد تصريح الإقامة حوالي 4 إلى 8 أسابيع.
اقرأ أيضًا: دليل شامل عن اوراق لم الشمل في المانيا.
حقوق وواجبات حاملي تأشيرات لم الشمل في ألمانيا
يُمنح حاملو تاشيرات لم الشمل في ألمانيا مجموعة من الحقوق والواجبات التي تُحدد إقامتهم في ألمانيا. وتشمل:
حقوق حاملي تأشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- يحق لحاملي تأشيرات لم الشمل العمل في ألمانيا بعد الحصول على تصريح إقامة وتصريح عمل.
- يمكن لحاملي تأشيرات لم الشمل الوصول إلى نظام التعليم العام الألماني مجانًا أو بتكلفة منخفضة.
- يحق لحاملي تأشيرات لم الشمل الحصول على تأمين صحي إجباري يُغطي نفقات الرعاية الطبية.
- يحق لحاملي تأشيرات لم الشمل حقوق أخرى مثل حرية التنقل داخل ألمانيا وخارجها، العيش في أي مكان في ألمانيا، لم شمل العائلة، والمشاركة في الحياة السياسية والمجتمعية.
واجبات حاملي تاشيرات لم الشمل في ألمانيا:
- يجب على حاملي تأشيرات لم الشمل احترام جميع القوانين و اللوائح الألمانية، تجنب أي نشاط إجرامي، ودفع الضرائب في الموعد المحدد.
- يُتوقع من حاملي تأشيرات لم الشمل تعلم اللغة الألمانية، التعرف على الثقافة والتقاليد الألمانية، المشاركة في الحياة المجتمعية، وإظهار الرغبة في الاندماج في المجتمع الألماني.
ملاحظات هامة: هذه المعلومات هي إرشادية فقط وقد تختلف الحقوق والواجبات الفعلية من حالة إلى أخرى. كما يُرجى زيارة موقع الحكومة الألمانية أو التواصل مع الجهات المختصة للحصول على أحدث المعلومات.
كما يجب على حاملي تاشيرات لم الشمل في ألمانيا احترام ثقافة وتقاليد ألمانيا، والتعامل مع الآخرين باحترام، والمساهمة بشكل إيجابي في المجتمع.
اقرأ أيضًا: لم الشمل في ألمانيا للاجئين ، ورقة صيانة المهلة لم الشمل في المانيا وطريقة تحميل الطلب وكيفية تعبئة النموذج وطبعه وارفاقه.
وفي الختام عزيزي القارئ، تُعد تاشيرات لم الشمل في ألمانيا بوابةً لعيش حياة جديدة مع عائلتك في بلد يتمتع بمستوى عالٍ من المعيشة والأمان والعديد من الفرص. مع التخطيط الجيد والتحضير، يمكنك زيادة فرصك في الحصول على تأشيرة لم الشمل والاستمتاع بحياة سعيدة ومزدهرة في ألمانيا. وتذكر أن عملية طلب التأشيرة قد تكون معقدة، لذا لا تتردد في التواصل مع السفارة الألمانية أو مع مكتب هجرة متخصص للحصول على المساعدة والدعم. نأمل أن تكون هذه المعلومات قد ساعدتك في فهم عملية طلب تأشيرة لم الشمل في ألمانيا بشكل أفضل. نتمنى لك حظًا موفقًا!
تابعوا اخبار اللاجئين في المانيا بالاضافة إلى أهم وأحدث اخبار المانيا والعالم على موقعكم عرب دويتشلاند
