انواع الحماية في المانيا

يوفر قانون اللاجئين الحماية في المانيا للأشخاص المهددين بالاضطهاد والذين لا يستطيعون أو لا يرغبون في طلب المساعدة من بلدهم الأصلي بسبب الاضطهاد.

مفهوم الحماية يقول بأن أي شخص يتعرض للاضطهاد السياسي يحق له اللجوء بموجب المادة 16 أ من القانون الأساسي. كما يعتبر الشخص مضطهدًا سياسيًا في مفهوم الحماية الإنسانية إذا كان سيتعرض لانتهاك خطير لحقوق الإنسان الخاصة به في بلده الأصلي – بسبب العرق أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الدين أو انتمائه إلى فئة اجتماعية معينة. 

وفي مفهوم الحماية في المانيا مصطلح “العرق” مستنسخ هنا بسبب استخدامه في الأحكام القانونية ذات الصلة بقانون اللاجئين. والمراد بهذا الانتماء الإثني الذي ينسب إلى الناس على أساس جوانب مثل الأصل أو لون البشرة. لا تشمل “الجنسية” جنسية معينة أو انعدام الجنسية فحسب ، بل تشمل أيضًا ، على سبيل المثال ، الهوية الثقافية أو اللغوية. 

في زيارتك الأولى للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) ، والذي سيحدد أي من أنواع الحماية في ألمانيا سوف تتقدم لطلب الحصول عليها للحصول على صفة اللاجئ. يشار إلى التاريخ ومكتب BAMF المسؤول في شهادة الوصول. 

بالنسبة لمنطقة هوكستر ، هذا هو فرع BAMF في بيليفيلد. بعد ذلك ، ستتلقى وثيقة هوية – ما يسمى بتصريح الإقامة ، والتي يجب أن تكون معك دائمًا. لمعلومات أكثر دقة قم بزيارة قسم الحماية في المفوضية بالنقر هنا.

من هو اللاجئ في المانيا؟

هو الشخص المؤهل للحصول على اللجوء أو أي نوع آخر من أنواع الحماية في المانيا ويمكنه البقاء في البلاد. وذلك يعني ، من هو مقيم في ألمانيا بشكل غير قانوني ويجب عليه العودة إلى الوطن، غالبًا ما يحصل الارتباك من إساءة استخدام المصطلحات القانونية في الكلام العامي. 

هناك أربع أنواع من الحماية في ألمانيا سنذكرها تباعًا تمنحك حق البقاء في ألمانيا. في طبيعة الحال ، العديد من المهاجرين الذين دخلوا البلاد بشكل غير قانوني ، بحثًا عن العمل وإيجاد حياة أفضل سيفاجؤون عندما يعلمون أن أي من هذه الأشكال لا ينطبق عليهم. 

وأنهم سيُجبرون على العودة إلى بلدهم الأصلي ويمنعون من دخول ألمانيا. حيث كانت آمالهم مبنية على الشائعات سمعوا عنها دون تأكيد. تابع قراءة المقال عن الحماية في ألمانيا وستجد أن هذه هي الحقائق.

ما مفهوم الحماية في المانيا؟

الأشخاص الذين يسعون للحصول على الحماية والذين يطلبون النوع الذي يناسبهم من انواع اللجوء في ألمانيا لديهم أسباب مختلفة لمغادرة بلدهم الأصلي. ومع ذلك ، فإن قانون اللجوء الألماني لا يعترف بكل دافع لدخول جمهورية ألمانيا الاتحادية باعتبارها ذات صلة باللجوء.

على سبيل المثال ، الاعتبارات الاقتصادية البحتة ، ليست سببًا للجوء وفقًا للقانون المعمول به ، ولا الأمل في فرص تعليمية أفضل أو حياة تقررها بنفسك. يمكن تنفيذ هذه الطموحات إلى حد ما من خلال أنظمة انواع الاقامة في المانيا الأخرى. 

على سبيل المثال ، يمكن للعمال المؤهلين تأهيلا عاليا والمهرة الذين لديهم المؤهلات المطلوبة في سوق العمل الألماني الحصول على تأشيرة العمال المهرة الى المانيا وبعد ذلك تصريح اقامة العمل في المانيا لغرض العمل. 

أيضًا للأجانب الذين يدرسون في إحدى الجامعات الألمانية ، هناك خيارات الهجرة الى المانيا المقابلة. على سبيل المثال ، الحصول على إحدى أنواع التأشيرات في ألمانيا من ضمنها تأشيرة الدراسة في المانيا أو فيزا الدراسية الالمانية.

من ناحية أخرى ، في إجراءات اللجوء في ألمانيا ، يتم التحقق فقط مما إذا كان مقدم الطلب سيواجه مخاطر جسيمة إذا اضطر إلى العودة إلى بلده الأصلي. فهناك أشكال مختلفة من الحماية في المانيا لهذا الغرض: الاعتراف كشخص له حق اللجوء أو كلاجئ ، حماية فرعية وحظر الترحيل. 

تؤدي أشكال الحماية في ألمانيا إلى متطلبات وحقوق مختلفة. القاسم المشترك بينهم جميعًا هو منح المستفيدين المعترف بهم من الحماية تصريح إقامة قانوني يسمح لهم بالعمل والوصول إلى أنظمة الضمان الاجتماعي العامة. اقرأ أيضًا: انواع الاقامة لطالبي اللجوء في المانيا.

ما أنواع الحماية في المانيا؟

مع كل طلب لجوء ، يتحقق المكتب الفيدرالي على أساس قانون اللجوء مما إذا كان ينطبق على طالبي اللجوء أحد أشكال الحماية الأربعة التالية.

1. حق اللجوء “Asylberechtigter”؛
2. حماية اللاجئين “Flüchtlingsschutz”؛
3. الحماية الفرعية “Subsidiärer Schutz”؛
4. حظر الترحيل “Nationales Absschiebungsverbot”.

حق اللجوء في ألمانيا

في اللغة العامية ، تُطبق كلمة “لاجئ” عادةً على أي شخص ، لسبب أو لآخر ، أُجبر على مغادرة بلده أو منزله. ومع ذلك ، فإن الأقلية فقط من مئات الملايين من الأشخاص الذين يعيشون خارج بلدهم في جميع أنحاء العالم لديهم حق اللجوء “Asylberechtigter”. 

وبحسب لتعريف الأمم المتحدة  أو تعريف الحماية الدولية للاجئين ، اللاجئون هم الأشخاص الذين هم خارج وطنهم الأم والذين قد يتعرضون للاضطهاد أو العنف في وطنهم “على أساس العرق أو الدين أو الجنسية أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة أو الرأي السياسي”. 

كيفية تقديم طلب الحماية في المانيا؟

ربما تكون قد عرفت أنه من الممكن التقدم بطلب للحصول على اللجوء بصفتك لاجئ اقتصادي ، ولكن هذه الفئة القانونية غير موجودة ، المصاعب الاقتصادية لا تعتبرك لاجئ. وبحسب القانون الدولي والألماني ، يغادر الأشخاص إلى وطنهم.

وبحسب المادة 16 (أ) من القانون الأساسي ، يمنح اللجوء للأفراد الذين يتعرضون للاضطهاد الحكومي والسياسي في وطنهم الأصلي من قبل الحكومة أو المنظمة ذات الصلة بالحكومة. يرمز “الاضطهاد السياسي” إلى الحالة التي يتعرض فيها الفرد للخطر أو السجن بسبب (عرقه، دينه، قوميته، معتقده السياسي، ارتباطه بعدة مجموعة اجتماعية متنوعة). 

ومع ذلك ، فإن الاعتراف بهؤلاء النشطاء كأشخاص لاجئين سياسيين أمر ممكن فقط وتقديم الحماية في المانيا لهم إذا دخلوا أراضي الجمهورية الألمانية مباشرة ، وليس عن طريق دولة ثالثة آمنة. وبما أن ألمانيا مجاورة لدول الاتحاد الأوروبي (أي البلد الثالث الآمن)، فإن الاعتراف يكون ممكن فقط إذا تم السفر بشكل مباشر إلى ألمانيا عن طريق الطائرة.

كيفية تحديد صفة لاجئ في ألمانيا؟

تم تحديد صفة اللاجئ في اتفاقية العام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين في جنيف ، بحيث يمكن للفئات الأكثر ضعف من السكان الحصول على الحماية في المانيا وفقًا للمادة 16 (أ) من القانون الأساسي. كما هو الحال في جميع الدول الأخرى التي صادقت على الاتفاقية ، يتمتع اللاجئون بالحماية ولا يمكن طردهم من البلدان طالما كان هناك تهديد بالاضطهاد في بلدهم. 

كما تمنح الحكومة الألمانية اللاجئين تصريح إقامة مؤقتة لمدة ثلاث سنوات ، وبعد انقضاء هذه المدة ، يقررون التمديد. وفي ظل ظروف معينة ، يمكن التقديم من أجل الحصول على تصريح إقامة دائمة (“unbefristete Aufenthaltserlaubnis” أو “Niederlassungserlaubnis”). 

حماية اللاجئين في ألمانيا

حماية اللاجئين “Flüchtlingsschutz” هو نوع آخر من انواع الحماية في المانيا بموجب القانون الأساسي والذي يطبق بشكل خاص على الأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد لأسباب سياسية. يجب على طالبي اللجوء تقديم إثبات على أنهم يتعرضون للاضطهاد من قبل الحكومة في وطنهم الأم. 

من الناحية العملية ، نادرًا ما يتم استخدام هذا النوع من الحماية في المانيا ، ولكن إذا تم منحه ، فإنه يمنح الحق في الإقامة في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات ، يتم بعدها مراجعة حالة الحماية. كما يحق للاجئين المعترف بهم الحصول على جواز السفر الالماني للاجئين أو “وثيقة سفر اللاجئين” (“GFK-Pass”)، حيث يمكنهم السفر إلى الخارج 

ومع ذلك ، فبصفتهم لاجئين معترف بهم ، لا يمكنهم الذهاب إلى بلدهم الأصلي ، في حال السفر إلى الوطن الأصلي ، قد يترتب على ذلك سحب تصريح الإقامة في ألمانيا. لتفاصيل أكثر عن كيفية سحب الإقامة شاهد مقالنا الخاص حول حالات سحب الاقامة في المانيا.

الحماية الفرعية في ألمانيا

قد يمنح طالبو اللجوء الذين لم يتم منحهم وضع اللاجئ أو وضع اللجوء في ألمانيا وضع الحماية الفرعية “Subsidiärer Schutz”. ومع ذلك ، هذا النوع من أنواع الحماية في المانيا يمنح وفق المادة 4 من قانون اللجوء بمعنى أن هذا الوضع يعني أن المواطن في وطنه معرض لخطر كبير. 

على سبيل المثال ، عقوبة الإعدام أو التعذيب أو العقوبة اللاإنسانية ، أو أن العودة إلى بلده مستحيلة بسبب نزاع مسلح دولي أو داخلي. حيث يمنح وضع الحماية الفرعية الحق في الإقامة المؤقتة في ألمانيا لمدة عام واحد فقط ، وبعد ذلك تقرر السلطات في ألمانيا التجديد.

من الذي يحق له الحصول على الحماية الفرعية؟

مما سبق ، نستنتج أن الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على هذا النوع من أنواع الحماية في المانيا وهو حماية فرعية يحصلون على تصريح إقامة صالح لمدة عام واحد. وهذا جيد ، كما يمكن تمديد التصريح لمدة عامين آخرين إذا لم يتحسن الوضع في الوطن الأم. ومع ذلك ، وبعد خمس أعوام ، على الأقل. وفي ظل ظروف معينة ، يمكن التقدم لطلب الحصول على تصريح الإقامة الدائمة (“unbefristete Aufenthaltserlaubnis”). 

وبذلك ، لا يعتبر الوضع القانوني للأشخاص المستفيدين من الحماية الفرعية هو نفس وضع اللاجئين أو الأفراد الذين لهم حقوق اللجوء. لأن الحاصلين على حماية إضافية ، لا يحق لهم المطالبة بــ “وثيقة السفر التي تخص اللاجئين” (“GFP-Pass”) أو جواز السفر الالماني للاجئين.

ما الميزات التي سيحصل عليها الأشخاص الحاصلين على الحماية الفرعية؟

ميزات الأشخاص الحاصلين على الحماية في المانيا الفرعية هي:

• يسمح لهم بالعمل. وفي حال لم يكن لديهم العمل المناسب، فسوف يحصلون على اعانة المواطن في المانيا Bürgergeld  أو يتلقون المساعدة الاجتماعية. بينما المركز المختص بالإعانة والعمل الجوب سنتر (jobcentre) سيساعد في العثور على الوظيفة المناسبة؛
• يتم منحهم اعانة الاطفال وأعانات الأمومة؛
• يمكنهم اتباع دورات الاندماج و دورات اللغة في المانيا؛
• يستطيعون إكمال مراحل الدراسة في المانيا أو المشاركة في البرامج التابعة للتدريب المهني اوسبيلدونغ في المانيا.

هل يحق لصاحب الحماية الثانوية زيارة بلده؟

من حيث المبدأ ، يتمتع أولئك الذين يحق لهم الحماية في المانيا بنفس الحق في حرية التنقل مثل مواطني الدول الثالثة الأخرى المقيمين بشكل قانوني في البلاد ومن صمنه السفر إلى الخارج. يختلف الوضع مع زيارة بلده الأم. 

لا يُسمح بذلك إلا في ظل شروط محددة. لكن كن حذرًا ، في ظل ظروف معينة ، يمكن أن يؤدي إلى إلغاء الحماية ووضع الإقامة. في ظل شروط محددة ، يسمح بزيارة الوطن الأم وتتنوع الأسباب الفردية للسفر وتشمل ما يلي:

• في حالات مرض أو وفاة أفراد الأسرة؛
• حالات الطوارئ للأقارب أو المعارف؛
• حالات الزواج أو الطلاق أو توضيح الميراث؛
• الأمور الشخصية والتجارية الأخرى؛
• “الحنين إلى الوطن” أو انفصال الأقارب لفترة طويلة وأحيانًا أيضًا “لأغراض الترفيه”. 

تتوافق بعض أسباب السفر إلى البلد الأصلي مع حالة المستفيد ، لكن البعض الآخر ليس كذلك. ومع ذلك ، فإن قائمة الأسباب الفردية لا تسمح تلقائيًا بالتوصل إلى استنتاجات بشأن سبب إلغاء الحماية. 

في كل حالة على حدة ، يتحقق المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين ، كجزء مما يسمى بفحص إلغاء الحماية في المانيا ، مما إذا كانت الرحلة إلى بلد المنشأ تؤدي إلى إلغاء الحق في الحماية. لمعلومات أكثر عن الحماية الثانوية في ألمانيا شاهد مقالنا الخاص حول الحماية الفرعية في المانيا أو الحماية الثانوية لطالبي اللجوء وإثارة الجدل في ألمانيا.

حظر الترحيل في ألمانيا

ينطبق الشكل الأخير من الحماية في المانيا حظر الترحيل “Nationales Absschiebungsverbot” أيضًا في حالات محددة فقط. حيث تفرض السلطات الألمانية في بعض الأحيان حظراً على الإعادة القسرية. مما يعني أنه لا يمكن إعادة المهاجر قسراً إلى وطنه. حتى لو لم يكن أي من أنواع الحماية الثلاثة الأخرى ساري المفعول. 

يحدث هذا عندما تكون السلطات مقتنعة بأن العودة إلى الوطن الأم من شأنها أن تنتهك الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (ECHR). أو تشكل تهديدًا كبيرًا ومحددًا للحياة أو الصحة أو الحرية. يحصل مقدم طلب اللجوء في المانيا على تصريح إقامة مؤقتة في لمدة عام واحد ، وبعد ذلك تتم مراجعة مسألة حظر الإعادة القسرية.

من يحق له البقاء في المانيا ومن لا يحق له ذلك؟

فقط طالبي اللجوء الذين تم منحهم أحد هذه الأشكال الأربعة من الحماية في المانيا لهم الحق في البقاء في البلاد ، لذلك ، فجميع المهاجرين الغير شرعيين الآخرين الموجودون في ألمانيا بشكل غير قانوني يلتزمون بالعودة بشكل فوري إلى وطنهم ـ إما طواعية أو تحت الإكراه من قبل الشرطة الألمانية. 

يتم اتخاذ كل قرار من قبل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). وذلك ، من خلال إجراء محدد بوضوح ، وتتم مراجعة كل طلب على أساس فردي. 

عند اتخاذ قرار ، يتم فحص الوضع في الوطن الأم بعناية من قبل مكتب شؤون الأجانب في ألمانيا. لذلك ، تُمنح الحماية في المانيا فقط إذا كان الاضطهاد أو الخطر الكبير يهدد في جميع أنحاء الوطن الأصلي. 

إذا كانت بعض مناطق البلدان آمنة ، فسيتعين على المهاجرين العودة إليها ، لن توفر لهم ألمانيا الحماية. في الآونة الأخيرة ، تسارعت عملية تقديم الطلبات بشكل كبير وشددت الحكومة الألمانية قوانين اللجوء الخاصة بها. وبالتالي ، تتخذ السلطات الآن تدابير إضافية من أجل تحديد هوية مقدم الطلب. لتفاصيل أكثر شاهد مقالنا الخاص عن أنواع الإقامات في ألمانيا.

ما الفرق بين اللجوء والحماية في ألمانيا؟

يُمنح حامل اللجوء إقامة لمدة 10 سنوات ويتم تجديد تصريح العمل للاجئين في المانيا تلقائيًا. ويمنح المستفيد من الحماية في المانيا الثانوية إقامة لمدة عام واحد وتصريح عمل. يمكن تمديد الإقامة إذا لم يتحسن الوضع في الوطن الأم بشكل كبير.

وفي الختام عزيزي القارئ. تم اعتماد أنظمة أكثر صرامة للأشخاص المقيمين بشكل غير قانوني في ألمانيا في السنوات الأخيرة. حيث تقوم الحكومة الألمانية بمراجعة هذه القواعد باستمرار من لتأمين انواع الحماية في المانيا اللازمة لهم. وهي على استعداد لتشديد النظام القانوني المطبق على أولئك الموجودين في البلاد بشكل غير قانوني.

تابعوا اخبار اللاجئين في المانيا بالاضافة إلى أهم وأحدث اخبار المانيا والعالم على موقعكم عرب دويتشلاند